måndag, februari 11, 2008

Du som dömer levande och döda
(Översatt från Psalm 276 i den danske salmebog)

Du som dömer levande och döda,
mörkret är för dig som klarljus dag.
Hunger efter rätten är din föda,
nåd och sanning är ditt välbehag.
Herre Kristus när du kommer åter,
döm oss i ditt ljus som allt förlåter.

Iförd dommarkappans sköna kläde,
klädde jag min nästa i förakt.
Slog ihjäl hans mod och stal hans glädje,
tog ifrån Guds lag min egen prakt.
Fram mot domens dag får jag nu vandra,
iklädd mina domar över andra.

Herre Kristus endast du kan döma,
ingen annan känner hjärtats tro.
Endast du vill låta rätten strömma,
låt din fulla kärlek bland oss bo.
Domarna blir dömda när du reser,
korsets tecken över världens teser.

Du som dömer levande och döda,
led oss ut ur mörkret med din dom.
Låt ditt friska vatten i oss flöda,
låt rättfärdigheten stå i blom.
Alla knän skall böja sig den dagen,
glädjebudet genomlyser lagen.
J. Johansen 1975, P. Ölmunger 2008
Musik: Asger Pedersen 1978

0 kommentarer: